先週、今週と3連休が続きますが、
みなさんはどのように過ごされているんでしょうか？
当たり前ですが、連休が長いと平日が短い！？
なんか、あっちゅうまに、1週間が過ぎてしまったような気がします。
なんて、言い訳ですが
遅まきながら先週の出来事のレポートです。
先週末はイベント満載
中国語喫茶では土曜に中秋節ランチ会、月曜の祝日にMovie Festivalでした！！
台風の影響が心配な中、来ていただいたみなさん、本当にありがとうございます。
中華ネイティブの方たちと交えての交流会はこんな感じ。
時間帯はランチでしたが、中秋節＝月見　と言うことで､スタッフが準備した月を見ながらー。
か、どうかはわかりませんが
みんなで楽しく過ごしました。
　
なるべくたくさんの人と交流できたらなぁ、と、
ネイティブさんにもたくさんきていただきました。
今回は持ち寄りだったので、バラエティに飛んだ食事と、
こちらで用意した月餅などを食べていただきました。

恒例の(!?)のクイズ大会も行いましたが､今回は、
参加者の方に出題してもらうと言う、ユニークな形式でしたよ。
しかも、中国語で出題！　ネイティブさんに手伝ってもらいながら、
苦労しながらも楽しく問題を考えてらっしゃいました。
｢九月二十九号Cflat有什么班？｣とか
｢奥林匹克运动会什么时候举行？｣というタイムリーなものもありました
そして、正解者には景品をプレゼント

こちらからもクイズを出したり，スタッフのみっちさんお手製の(!?)紙芝居を披露したり。

ランチ会のあとにはすぐにクラスがあって、ばたばたしちゃいましたが，
みなさんのご協力あって、スムーズに催行できました！！
ありがとうございました
今回来られなかった皆さんは残念でしたが、
また機会があれば、ぜひ遊びに来てくださいね。

そして、さらに続くよ、イベントは－－－－－ｶﾞﾀｺﾞﾄ
月曜日はWorld Movie Festival の中国語喫茶編がありましたぁ。
とある参加者さんは、Cflatに入って来るや否や、
｢このイベントめっちゃいいですよねーーー｣とニコニコとおっしゃってくださいました。
ほんと、こちらも嬉しい限りです。
中国語喫茶の時間帯は夜だったので、部屋を暗くできて、映画館のようでしたよ。
中国語喫茶の作品は｢101次求婚｣という、
日本で大ヒットしたドラマ｢101回目のプロポーズ｣の中国版を上映しました。
残念ながら日本語字幕版がまだ出ていないため、中国語と英語字幕で上映しました。
でも、映画の前後に説明、解説がありわかっていただけたと思います。
インストラクターが、こんな人物相関図作って解説してくれたり､
単語リストもたくさん作ってくれました♪

さらに、再生スピードを遅くするなど工夫してみましたよ。
参加者さんの中には、最初は英語の字幕で見てたけど，理解できそうなので、
途中から中国語字幕も見てたという方もいました。

あとの交流会では、感想や質問の時間となりました。
アンケートには、｢解説もしていただけて､わかりやすかった｣｢有意義だった｣と好評でした。
またこのような機会がもてたらなぁと思います。
Mottyでした